Nina Pianini continua a encantar-nos com as suas palavras, não só as que publica em livro, mas também as que deixa aqui no blogue.
Desta vez, visita-nos enquanto "Avó Nina" para falar do livro que escreveu para oferecer ao seu neto "O Nascer do Soninho... do amanhecer ao adormecer", uma poesia cheia de amor e de carinho, e também muitas outras coisas boas para a saúde (em todos os sentidos da palavra do bebé). Um livro que é muito mais do que um livro, é toda uma mala de ferramentas.
Não contente com os ensinamentos do livro, a "Avó Nina", 63 anos, termina esta entrevista com uma bela joia para profunda, e actual, reflexão; "A paz começa no colo."
Mas antes de chegarmos ao fim, comecemos pelo início e deixemos que a autora apresente este seu mais recente livro.
Nina Pianini, por voz própria e na primeira pessoa:
† Este seu
novo livro é, literalmente, uma prenda da “avó Nina” para o seu neto. É, pois,
da mais elementar justiça, perguntar se ele gostou. E também saber, porque aqui
não é ofensa, se ele adormeceu ao ouvir esta história/poesia do Soninho. Como
foi?
Foi uma experiência
inesquecível e que recomendo intensamente: escrever para nossos filhos ou netos
é a prenda mais personalizada que podemos oferecer. Curiosamente parece à
partida ser mais fácil, pois escrevemos para quem conhecemos melhor; sabemos de
que personagens e pressupomos o efeito que terão neles. Neste caso, o objetivo
era que ele adormecesse, mas o livro «O Nascer do Soninho» revelou-se um
desafio fascinante. Mal o viu, sentou-se no meu colo em silêncio. Interrompia
apenas com o seu: “blá-blá”. Quando terminei, em vez de fechar os olhos, ele
tirou-me o livro das mãos para o ver de perto, “dialogando” com as páginas.
Depois, entregou-mo e encostou-se de novo, à espera… percebi que queria a
repetição. Li e reli acompanhando com gestos que o texto sugeria, e ele
divertia-se a imitar, levantando o dedo para o céu. À terceira ou quarta
leitura, ao perceber o final, ele fechou o livro com as suas mãos branquinhas e
deu um beijinho na contracapa. Quando o deitei, pela primeira vez não reclamou.
A magia do “Soninho” aconteceu: primeiro encantou-o, depois sossegou-o.
Adormeceu e não acordou a noite toda!
† Aborda uma
questão muito dominante na sociedade contemporânea (as anteriores também
dormiam, naturalmente, mas mais vulcão, menos besta, mais guerra, menos
tempestade, pareciam ter a arte dominada): o sono. A importância do sono, a
ciência do sono, o ritual do sono… E, como em tudo, é de pequeno que se começa.
E esta introdução serve para também para referir o elefante no meio da sala: é
um pequenino livro e custa 25€. Contudo… Qual o preço de uma boa noite de sono
para o bebé e para os pais? Quanto custa o “gadget” com que se entretêm as
crianças enquanto se lhe queimam os neurónios ainda em formação (há cada vez
mais, e mais assustadores estudos sobre o assunto)? Eu vou deixar que seja a
Nina a começar por apresentar os aspectos tridimensionais do livro (da
facilidade de transporte à durabilidade do material) e depois falar de todo o
conceito para este livro.
Tocamos
aqui num ponto essencial: o bem-estar da criança não tem preço. Tal como
escolhemos o carrinho de bebé mais seguro, investir num livro é uma forma de
cuidado.
Em
Portugal, a “mãe do sono”, é a nossa querida Prof. Dra. Teresa Paiva, médica
neurologista que tanto contribuiu connosco para valorizar o sono como pilar do
sucesso escolar. Ela empenhou-se energeticamente no projeto SOBE+, uma
iniciativa conjunta da RBE, PNL e DGS que hoje integra a “Higiene do sono”. O
sono não é mero descanso; é quando o cérebro “se arruma”.
Pude
observar o meu neto, que fala inglês, enquanto dormia, dizer: “céuuuu” (palavra
que apreendeu no livro).
Sobre
o preço de venda do livro «O Nascer do Soninho», pergunto: Porque é a cultura
um artigo de luxo em Portugal? Porque não se percebe que ler dá saúde? O preço
de uma má noite de sono é o stress parental. O preço deste livro é o
investimento na paz familiar e na saúde neurológica. Ao contrário do “queimar
dos neurónios” dos ecrãs (Lissak) que inibe a melatonina, este livro oferece
“Atenção partilhada” (Michael Tomasello) o motor da linguagem e da empatia.
O
conceito é como lavar os dentes: lê-se este livro antes da sesta ou da noite,
criando um ritual onde o ritmo da poesia acalma o sistema nervoso e o contato
físico reduz o cortisol.
† Não querendo
impor a resposta anterior, nem pressupondo em demasia o que possa ter
respondido, deixo como pergunta complementar: o livro é uma excelente prenda?
Se 2 ou 3 pessoas se juntarem para a oferecer, rapidamente se verá para lá do
tamanho do livro ou de ser uma coisa só vs um monte de coisas?
Posso
ilustrar com uma situação recente: num baby shower, ofereci o livro «O Nascer
do Soninho» e a mãe disse-me: “Obrigada, foste a única a pensar no meu bebé.”
Ela explicou que recebeu fraldas e roupa - que dão conforto, é certo – mas
raramente algo para o fazer feliz.
O
conceito de “slow parenting” defende que a criança precisa menos “coisas” e
mais momentos. Oferecer este livro é dizer aos pais: “Nós valorizamos o tempo
de qualidade da vossa família”. É oferecer um património emocional.
†
Pode parecer
ironia, mas na verdade, é a genialidade dele: é também um excelente livro para
quando o bebé está acordado e pode ainda acompanhar a criança uns bons anos e
servir para aprender a ler. No entanto, se para pessoas com mais de 40 anos que
ainda mantém vários livros e alguns brinquedos da sua infância (que se
revisitam com gosto e que apesar de bem manuseados, claramente foram estimados
por serem favoritos), pessoas mais novas parecem ter perdido por completo a
ligação, ou talvez nunca a tenham tido. Enquanto autora, mãe e avó, tem uma
teoria sobre isso? (Mais do que a editora, a cidadã que faz as perguntas, nunca
percebeu o conceito “livro lido é livro despachado” e similares. Ler e reler
faz parte do prazer da leitura, não é sinal de falta de originalidade ou de
falta de meios. Nem ter montanhas de coisas é necessariamente uma coisa boa se
a única coisa que fomenta é o desprendimento.)
Um livro não se gasta, ganha histórias (do livro, do texto, do leitor e
de todos que influencia). Na psicologia do objeto transicional, o livro físico
é uma ponte que cria o sentimento de continuidade do “eu”.
Infelizmente,
a cultura do “livro lido é livro despachado” é típico desta era de “fast (food)
and easy reading”, mas o termo “despachado” também se acentuou com a forçada
imposição de “despachar matéria” de uma “old- school” que impôs obras como
obrigação de leitura e, por vezes, até como ferramenta de gramática sem dar tempo
para a reflexão-crítica. Isso tira o prazer de ler! Se não dermos liberdade de
escolha e tempo para refletir, como evitaremos o desprendimento? Este livro «O
Nascer do Soninho» nunca será um brinquedo descartável; ele é um companheiro de
viagem que cheira a memórias, mas que olha para o futuro abrindo-nos portas
para novas posturas perante a leitura.
† Ilustrou
esta história. Gostou? É experiência para repetir? Quais os objectivos na
escolha deste estilo de desenho e na paleta de cores?
Foi
um reencontro maravilhoso com as formas e as cores. A literatura e a pedagogia
sempre foram as minhas paixões, e a arte surgiu como algo inerente aos livros;
a criatividade une tudo. Houve uma altura em que estudei várias técnicas -
óleo, pastel, porcelana…- pois sempre adorei aprender. No entanto, há uns anos,
parti a mão direita e acabei por deixar os pincéis.
Para
este livro «O Nascer do Soninho», senti que a ilustração exigia um conhecimento
de psicopedagogia que nem sempre é fácil para um ilustrador sem
prática pedagógica. Por isso, não tive alternativa: tive de ser eu a ilustrar.
E se fiquei com o “bichinho”? Fiquei,
sim! Já tenho outro ilustrado à espera do momento oportuno. Para quem ama
escrever, nunca há impossíveis.
† E para o
caso de ainda não estar claro ou de alguém ter começado a ler esta entrevista
por esta pergunta (eu não julgo, sempre li as revistas da página final para a
inicial.) … Indique as razões pelas quais aconselharia as pessoas a ler/comprar
o seu livro? O que acha mais apelativo nele?
Para
resumir, destacaria três razões para se adquirir o livro «O Nascer do Soninho»:
a)
Investimento em saúde e harmonia: É uma ferramenta de regulação emocional e de
higiene do sono. Investir neste livro é investir numa noite tranquila para toda
a família.
b)
Alfabetização do afeto: Educa para o amor antes de se saber ler as palavras. O
livro foi desenhado para o colo, incentivando o bebé a ser um participante
ativo que aponta e palreia.
c)
Um património para a vida: Foi pensado para crescer com a criança – do indutor
de sono à leitura autónoma. O seu maior mérito é ter nascido de uma necessidade
real e ter sido testado com amor. É um livro que não se despacha; guarda-se
para sempre.
† A menos que
o neto a tenha despedido como autora favorita, imagino que vá haver mais
prendas como esta. A temática dos livros vai crescer com o seu neto?
O
meu neto é um corredor incorrigível e um construtor nato, mas quando vê um
livro, larga tudo. Senta-se em silêncio a apreciar página a página. Com menos
de dois anos, já seleciona os favoritos e traz-nos por ordem de preferência!
Tornou-se o meu maior educador.
Nas
viagens longas entre o Norte de Inglaterra e Londres, ele mostra-me os
pormenores das páginas como se fosse “gente crescida”. Com ele, reaprendo a ver
o mundo. Escrever para ele é um desafio enorme; as crianças são o público mais
exigente e perfeccionista que existe. Ser apenas “boa” não basta; elas merecem o
nosso melhor.
† Finalmente.
É uma pessoa viajada, dividindo o seu tempo entre Portugal e outros países.
Vendo o mundo, mais uma vez, às cabeçadas, pergunto-lhe se acha que faltaram a
estas personagens que nos arrastam para o caos umas boas histórias
lidas/contadas/escritas por uma avó? Podemos fazer da literatura uma espécie de
profilaxia para garantir uma paz futura?
Adorei
esta pergunta. Ao viajar, percebemos as diferenças culturais no que toca ao
lado humano. E tenho de elogiar que o país que destaco é Inglaterra. Nos outros
países não se vê esta ligação forte à leitura como lá, a leitura está
intrínseca à sua forma de estar. A sua visão alarga-se não só às espetaculares
bibliotecas em que se pode almoçar a ler um livro e num andar ver uma exposição
de um autor e noutro andar comprar uma lembrança da biblioteca, é também porque
nos pequenos lugarejos há uma cultura de leitura que se presencia empolgante. Acompanho
o seu trabalho exemplar de promoção da leitura: é comum ver pais vindos do
trabalho, ainda com a roupa suja, sentados na alcatifa da biblioteca com os
filhos, lendo em harmonia. É um ritual que atravessa todos os estratos sociais.
O livro é a ponte que
constrói o afeto. Se esse carinho partilhado falha no berço, a criança cresce
com uma lacuna emocional. Quem não sabe amar, gera conflitos; e os grandes
conflitos nascem desse vazio de empatia. Quando partilhamos um livro, a criança
sente: “Eu tenho valor, alguém cuida de mim”. Sem esse “alfabeto do afeto”, é
difícil escrever a paz ou conhecer a gramática da compaixão. Cada vez que uma
criança adormece tranquila com uma história, estamos apacificar o futuro.
Adultos que foram preenchidos pelo carinho de uma página não sentirão
necessidade de destruir o mundo para serem vistos. A paz começa no colo.
Pode obter mais informações sobre o livro aqui.
Pode ler ou reler as outras entrevistas da autora aqui, aqui, aqui e aqui.
%20de%20pasmar_promo%C3%A7%C3%A3o.jpg)
